[일본어 경어] 경어의 기초지식2 - 경어의 역할

일본어의 경어는 왜? 무엇때문에 사용되고 있는 것일까요?

 

 

 

일본에서는

예를 들어직장인의 경우 담당자가 경어를 사용하지 않고 거래처를 응대하거나 하면

거래처로 부터 비난을 받고 그로 인해 상사로 부터 질책을 받게 되며 

실적도 좋지 않게 되고 심한 경우 거래가 끊기게 된다고 합니다. 

 

 

반대로!!! 

경어를 적절한 상황에 적절히 사용하게 되면 상대에게 신뢰감을 주고 해서

실적이 오르고 장래의 전망도 밝아지며 자신감 넘치는 사람이 될수 있다고 생각을 

한다고 하네요. 

 

 

 

일본인들은

비즈니스 세계에서 경어를 잘 사용하는 사람은 일도 그만큼 잘할 것이다 라고 믿고 있다고 합니다. 

 

직장, 가정, 학교등 여러 사회생활을 하는 와중에

적절히 경어를 사용한다는 것은

인간관계를 원만하게 쌓게 하고 그 사람들로 하여금 신뢰를 받기 위한 기본중의 기본이 경어입니다. 

또한 그 사람의 교양과 인격을 나타내는 중요한 역할을 하는 것입니다. 

 

참고로 경어를 사용할 시 주의할 점은

잘못 사용한다고 하더라도 누구도 뭐라고 하지 않습니다. 

틀렸다 하더라도 대화는 잘 이어지며 일도 잘 진행이 됩니다. 

그렇기 때문에 자신이 틀린 경어를 사용했는지 알 수 없습니다. 

 

하지만!!

상대방은 경어를 잘못 사용한 사람의 인격과 교양을 의심하게 됩니다. 

그렇게 때문에 경어는 정말 무서운 것이기도 합니다.