본문 바로가기
728x90
반응형

전체 글108

Learning Korean through Fairy Tales: -ayo / -eoyo, 아요 / 어요 [동화로 배우는] 아요 / 어요 In the story village, fox cub Nuri learns two soft present endings. Both make a polite “right now / usually” sentence — Korean chooses by the vowel inside the verb stem. The ending ribbon shop Nuri hangs two ribbons by the door. Two helper sprites float in. · 아요 (a-yo) — a warm orange ribbon. It follows stems whose last vowel is ㅏ or ㅗ. · 어요 (eo-yo) — a cool green ribbon. It fo.. 2026. 11. 10.
[동화로 배우는 쉬운일어] これ / それ / あれ 토끼 하나코의 앞에는 세 개의 손전등이 있어요. 가리키는 거리에 따라 빛이 달라져요. 거리 손전등 가게 손님이 “저거 뭐야?” 하고 묻자, 세 요정이 나왔어요. · これ(고레) — 분홍 손전등. 말하는 사람 가까이에 있는 것. · それ(소레) — 노란 손전등. 듣는 사람 가까이에 있는 것. · あれ(아레) — 파란 손전등. 둘 다에게서 멀리 있는 것. 모두 “이것 / 그것 / 저것”처럼 물건을 가리켜요. 먼저 누구 쪽에 가까운지를 봐요. 첫 번째 장면 — これ, 내 손 안 하나코가 당근을 자기 손에 들었어요. これは にんじんです。 (고레와 닌진데스.) 이것은 당근이에요. これ 요정이 하나코 쪽을 비췄어요. “지금 내 곁에 있는 것!” 책을 들어 보여줄 때도 같아요. これを みて。 (고레오 미테.) 이것 .. 2026. 11. 10.
[동화로 배우는 영어] 관사 a / an 숲 속 도서관에서, 토끼 미미는 작은 이름표 두 장을 붙이는 일을 배워요. 둘 다 “하나”를 가리키는 말인데, 뒤 단어의 첫소리에 따라 달라져요. 알파벳 문패 가게 미미가 책 한 권을 집어 들었어요. 두 요정이 날아왔습니다. · A — 빨간 문패. 자음 소리로 시작하는 단어 앞에 붙어요. · An — 파란 문패. 모음 소리(a, e, i, o, u 소리)로 시작하는 단어 앞에 붙어요. 둘 다 “하나의 …”라는 뜻. 글자가 아니라 소리를 들어요. 첫 번째 장면 — a + 자음 소리 미미가 책(book)을 보여 줘요. b는 자음 소리예요. a book A 문패가 book 앞에 붙었어요. “책 한 권.” 당근(carrot)도 자음 c로 시작해요. a carrot 미미가 웃으며 말해요. I want a carr.. 2026. 11. 10.
Learning Korean Through Fairy Tales: '이에요 / 예요' (Am / Is / Are) In a tiny story village, the fox cub Nuri carries two soft ending stickers. They both mean “am / is / are” — but Korean chooses the sticker by the last sound of the word. The sticker shop Nuri opens a sticker shop every morning. Two helper sprites fly in. · 이에요 (i-e-yo) — a round blue sticker. It sticks after a word that ends with a consonant (받침 / batchim). · 예요 (ye-yo) — a round yellow sticker.. 2026. 11. 9.
728x90
반응형